You can find your completed tasks from within each focus area (Inbox, Today, etc..) now. It's located on the top right corner of each task list, once you open the focus area.
If you don't remember where the task is, you can use the search option on the bottom right of the screen.
See also: How to delete completed tasks.